CHLO3 Leather OMAMORI KEY HOLDER #02 Inspired by traditional Japanese omamori, this leather key holder was designed as a small charm to carry a piece of Japan with you even after your journey ends. The sound of the small bell adds a quiet Japanese touch, bringing back memories of shrines, travel, and everyday moments in Japan. Each piece is carefully hand-stitched using genuine leather, giving every item its own unique character. Material: Genuine leather Size: Approx. 3.8cm × 2.8cm Handmade in Japan International shipping available. Each item is carefully handcrafted in Japan. Please allow 3–7 business days for production and shipping. 日本のお守りをモチーフに、 革で再構築したお守りキーホルダーです。 旅が終わったあとも、 日本の空気を少しでも感じられる存在になればという想いを込めて製作しました。 鈴の音も日本らしさを感じられるポイントのひとつです。 ひとつひとつ本革ヌメ革を使用し、 手縫いで丁寧に仕上げております。 世界にひとつだけの表情をお楽しみください。 ［素材］ 本革ヌメ革 ［サイズ］ 本体サイズ たて3.8cm × よこ2.8cm ストラップ含む全長 約11cm CHLO3 Leather...

CHLO3 Leather スリムフィットメガネケース 外したメガネ、バッグにしまうのが面倒なときに。 首から下げて、そのまま収納できる シンプルでコンパクトな本革メガネケースです。 さっと入れて、さっと使える。 日常のちょっとした動作を、スムーズにしてくれます。 薄くてかさばらない設計ながら、 内側には羊スエードを使用し、レンズをやさしく保護。 開閉はワンプッシュのギボシ仕様で、 片手でも扱いやすい作りにしています。 さりげないメガネモチーフのステッチが、 シンプルな中に少しの遊び心を添えています。 Dカン付きでストラップを付ければ首かけにも対応。 実用性だけでなく、アクセサリー感覚でもお使いいただけます。 日常に、さりげなく馴染む一品です。 特徴 ・首かけ対応で持ち運びが楽 ・ワンプッシュで開閉できるギボシ仕様 ・内側は羊スエードでレンズを保護 ・薄型でかさばらない設計 ・本革ならではの経年変化を楽しめる サイズ 縦 約6.7cm 横 約16.5cm（Dカンを立てた状態） 対応サイズ 一般的なメガネ・サングラスに対応しています。 ※スポーツタイプなど大きめのフレームは収納できません ※詳細はサイズ目安画像をご確認ください 素材 本体：ヌメ革（使うほどに風合いが増します） 内側：羊スエード（メガネをやさしく保護） 付属: ミニメガネクロス1枚 ※首掛けストラップは付いておりません 注意事項 ・天然素材のため、傷やシワには個体差があります ・ご使用環境により色味が変わる場合があります English CHLO3 Slim Fit Glasses Case A slim and compact genuine leather glasses case designed for easy everyday use. Can be worn around the neck with a strap for quick access when needed. The inside is lined with soft sheep suede to gently protect your lenses. Features a one-push button stud closure and a slim design that fits naturally into everyday life. Size: Approx. 6.7 cm × 16.5 cm Materials: Exterior: Vegetable-tanned leather Interior: Sheep suede Included: One mini glasses cloth Please note: Neck strap is not included. Handmade in Japan Please enjoy the natural aging and texture of genuine leather. International shipping available. Each item is carefully handcrafted in Japan. Please allow 3–7 business days for production and shipping. CHLO3 Leather...

CHLO3 Leather バッグホルダー クロコ型押しレザーを用い、 手縫いで仕立てたバッグホルダーです。 鍵やキーホルダーをまとめてバッグに下げたり、 チャームのように添えて使えます。 革の厚みや硬さを確かめながら、 一針一針、手で縫い上げています。 金具は日本製を使用しています。 【素材】牛革（クロコ型押し） 【金具】日本製 【サイズ】縦3.5cm × 横3.5cm（着用時、Dカン含まない） 【重さ】約15g 使うほどに革がやわらぎ、 持つ人の手に馴染んでいくのも 革製品ならではの魅力です。 English CHLO3 Move Bag Holder A hand-stitched leather bag holder made using embossed crocodile-pattern leather. Designed to hold keys or small accessories and attach naturally to your bag like a charm. Crafted by hand using genuine leather and Japanese-made hardware. Material: Embossed crocodile-pattern leather Hardware: Made in Japan Size: Approx. 3.5 cm × 3.5 cm Weight: Approx. 15 g Handmade in Japan Please enjoy the natural aging and texture of genuine leather. International shipping available. Each item is carefully handcrafted in Japan. Please allow 3–7 business days for production and shipping. CHLO3 Leather...

CHLO3 Leather 本革ミニブーツキーホルダー 小さくても、しっかり革。 毎日にちょっとしたワクワクを。 本革で作った高さ約3cmのミニブーツです。 小さなミニチュアの世界を楽しめるキーホルダーに仕上げました。 ミニチュアが好きで、「小さなブーツを本革で作ってみたい」と思い製作しました。 小さいながらも、ソールをしっかり付け、 中敷きもリアルな質感になるよう仕上げています。 ソール部分には、さりげなく CHLO3 の刻印を入れています。 ナスカン＋二重リング仕様なので、 キーホルダーとして鍵を付けたり、 バッグチャームとしてバッグに付けたりしてお使いいただけます。 幼児のバッグに付けても可愛らしく、 本革ならではの落ち着いた雰囲気で、 大人のバッグにも自然に馴染みます。 小さなブーツがバッグに揺れると、 まるでミニチュアの世界のような可愛さです。 ひとつひとつ手作業で製作しており、 完成までに約1時間40分ほどかけて丁寧に仕上げています。 手に取った瞬間、思わず「かわいい」と 胸がキュンとするような、 日常の中の小さな癒しをお届けできたら嬉しいです。 【サイズ】 高さ：約3cm 【仕様】 ナスカン＋二重リング ※天然皮革を使用しているため、革の表情やシワには個体差があります。 English CHLO3 Mini Leather Boot Keychain Small, but made with genuine leather. A tiny piece designed to bring a little joy to everyday life. This miniature boot keychain is handcrafted from genuine leather, with attention to details such as the sole and insole texture. The keychain features a snap hook and double ring, making it easy to attach to keys or bags. Its small size and natural leather texture blend beautifully into everyday style — from children's bags to adult accessories. Each piece is carefully hand-stitched and handcrafted in Japan. Material: Genuine leather Size: Approx. 3 cm height Handmade in Japan Please note: As natural leather is used, each piece may have slight differences in texture and wrinkles. International shipping available. Each item is carefully handcrafted in Japan. Please allow 3–7 business days for production and shipping. CHLO3 Leather...